Prevod od "ljut na tebe" do Danski


Kako koristiti "ljut na tebe" u rečenicama:

Majki... bio sam ljut na tebe.
Mikey, jeg har været sur på dig.
Èini se da je neko uvek ljut na tebe.
Du er vist altid uvenner med nogen.
Bene, Deda mraz nije ljut na tebe uredu?
Ben, julemanden er ikke sur på dig.
Kad veæ prièamo otvoreno, ja sam ljut na tebe što si mi preporuèila onu Vendi Kobler, bezveznog psihijatra za adolescente.
Siden vi skal have sandhederne på bordet... Jeg har været sur over, at du anbefalede hende Wendi Kobler. Ungdomspsykologen.
Je li zato tata ljut na tebe?
Er det derfor, at far er vred på dig?
Da naðeš tiho mesto, gde možeš da se pretvaraš da je sve jednostavnije, gde niko nije ljut na tebe, povreðen ili tužan.
Finde et roligt sted, hvor alt er let og ligetil. Hvor ingen er vrede eller sårede eller kede af det.
Prilièno sam ljut na tebe, buraz.
Jeg er ret sur på dig, brormand.
Želim da znaš da nisam ljut na tebe... i uvideo sam da si se oseæala... malo... preðenom.
Du skal vide, at jeg ikke er vred på dig, og jeg ved, du virkede lidt gal, og jeg overreagerede måske lidt på, at du bed mig.
Ja bih trebao biti ljut na tebe, zato što sam umalo slomio vrat, ali sada mi je laknulo.
Jeg burde vel være sur på dig, fordi du næsten brækkede min hals, men jeg er for lettet.
Tata mi je još ljut na tebe.
Min far er stadig sur på dig.
Misliš da sam ljut na tebe?
Tror du, jeg er vred på dig?
Ali, Dženis, bio sam jako ljut na tebe.
Janis, jeg var så sur på dig.
Bio sam ljut na tebe što si otišla odavde.
Jeg var sur, fordi du gik.
Zato što sam ljut na tebe.
For jeg er sur på dig.
Zar nije postojao nitko tko je mogao biti ljut na tebe i Æeliju, netko tko je tebe naljutio?
Var der ikke nogen, som måske var vred på Dem og Celia som måske gjorde Dem vred?
Otac je malo ljut na tebe.
Din far er lidt vred på dig.
Ne mogu da budem ljut na tebe što si tako divna i saoseæajna žena.
Pointen er... Jeg kan ikke være sur på dig fordi du er venlig, og følsom
Da, bio sam ljut na tebe, i žao mi je što nismo imali priliku razgovarati do sada o tome.
Jeg var vred. Jeg er ked af, vi ikke har fået talt om det.
Ne, veæ sam ljut na tebe jer te volim.
Nej, jeg er sur fordi jeg elsker dig.
Ne mijenjaj temu, još uvijek sam jako ljut na tebe.
Du skal ikke skifte emne. Jeg er pissesur på dig.
Vidi, sine, nisam ljut na tebe, samo se nadam da možeš da podigneš nivo svog uèinka.
Jeg er ikke sur på dig jeg håber bare, at du kan øge dit præstationsniveau.
A, opet, kako bih bio ljut na tebe?
Men nu er den potte ude.
Bio sam ljut na tebe pa sam spiskao sav novac od droge na karmine.
Hvorfor gjorde I det? - Jeg var sur på dig. Jeg brugte dine narkopenge på det.
Ako ga vidim, pitaæu ga da li je još uvek ljut na tebe.
Hvis jeg ser ham, så spørger jeg ham om han stadig er sur på dig.
Džo, bio sam ljut na tebe jer si se bojao.
Joe, jeg... Jeg var sur på dig, fordi du var bange.
Nije da sam ljut na tebe.
Jeg er ikke vred på dig.
Onda sam shvatio da nisam ljut na tebe, veæ na sebe jer sam mislio da si neko ko oèigledno nisi.
Jeg er vred på mig selv over at tro, at du er en, du tydeligvis ikke er.
Džon je i dalje ljut na tebe, Tea je izvorski luda, a ja sam prethodna dva dana provela otpuštajuæi ljude.
Nu har vi kun været tilbage i en uge, John er vred på dig, Thea er bad-tosset. De seneste to dage har jeg brugt på at fyre folk.
Šta si to uradio da je g. Veliki toliko ljut na tebe?
Hvad har du gjort, siden Mr. Big er så vred på dig?
Naravno da sam ljut na tebe.
Det er klart, at jeg er vred.
4.3036260604858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?